narazil jsem na tohle video, kdyby někdo měl chuť zkusit překlad.
How The Elite Stay In Power
Já s tím nemám moc zkušenosti. Chtělo by to alespoň anglický originál a časování, ale ani to tam není. Tak třeba je tu někdo šikovnější.
Toto diskusní fórum bylo k 10.06.2015 uzavřeno a nadále slouží již jen jako veřejný archiv. S tím souvisí nemožnost nových registrací a zakládání dalších témat.
Diskutovat s námi nadále můžete prostřednictvím portálu interFórum.cz, veřejně prospěšného diskusního fóra inovativních jednotlivců,
spolků a nezávislých médií, do kterého jsou zapojeny např. Rádio Svobodný vysílač CS, NWOO, Reforma společnosti a další. Děkujeme za pochopení.
Právě je 23.02.2019, 05:22
Překlad videa: How The Elite Stay In Power
Moderátor: Uranix
Příspěvků: 9
• Stránka 1 z 1
od Raziel-CZ » 30.01.2015, 23:47
Ahoj a hezký večer,
vzhledem k tomu, že to má jen 5 minut, tak by to myslím šlo. Co, Michale?
vzhledem k tomu, že to má jen 5 minut, tak by to myslím šlo. Co, Michale?
„Dokud budou existovat peníze a náboženství, nebude lidstvo nikdy svobodné.”; „Je rozdíl mezi pravdou, kterou řekneme my a pravdou, kterou řekne někdo jiný.”; „Válčit za mír je jako souložit za panenství.” Už se nechcete podílet na devastaci planety? Kontaktujte nás.
- Raziel-CZ
- Administrátor
-
od Uranix » 05.02.2015, 15:39
práce může začít zde https://dotsub.com/view/f42b90f1-90d9-4 ... aa028dd7fe
kdo chce, může se přidat
kdo chce, může se přidat
- Uranix
- Podpůrný tým
od Raziel-CZ » 07.02.2015, 22:35
A tím předpokládám veškeré práce skončily, protože není kdo by pokračoval. Já jsem schopen udělat pouze češtinářskou a významovou korekturu... Pokud se někdo objeví, budeme jen rádi. Pokud ne, je toto nejspíše mrtvý bod.
„Dokud budou existovat peníze a náboženství, nebude lidstvo nikdy svobodné.”; „Je rozdíl mezi pravdou, kterou řekneme my a pravdou, kterou řekne někdo jiný.”; „Válčit za mír je jako souložit za panenství.” Už se nechcete podílet na devastaci planety? Kontaktujte nás.
- Raziel-CZ
- Administrátor
-
od Petr_NJ » 08.02.2015, 15:05
furt ten samý problém co kluci ? - nejsou lidi
a přitom jich je tolik k dispozici v naší společnosti, jen o nich zatím nevíme.....
a přitom jich je tolik k dispozici v naší společnosti, jen o nich zatím nevíme.....
Změnit můžeme svět jen svou změnou, svým příkladem, který někdo jiný bude schopen jednoduše zkopírovat, když dojde poznání a pochopí, jaká je v tom síla. Nic jiného totiž nefunguje a navíc trvale.
- Petr_NJ
- Organizační tým
Příspěvků: 9
• Stránka 1 z 1
Kdo je online
Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 0 návštevníků